モスクワとサンクトペテルブルクの貿易使節団が強力な市場洞察をもたらし、ボルンのシングルクランクパワープレスと冷間鍛造技術への関心が高まっている
中国杭州 / ロシア・モスクワ — 2026 年 5 月の貿易ミッションが大成功を収めたのに続き、大型プレス機械および金属成形ソリューションの大手メーカーである博仑 (博仑) は、展示ショーケースとモスクワとサンクトペテルブルクにわたる広範な市場調査ツアーが無事終了したことを発表しました。
この 1 週間にわたる取り組みでは、ロシア有数の工業製造展示会への積極的な参加と、展示会後の地元のプレス施設、工具および金型メーカー、重工業工場の包括的な現場検査を組み合わせました。今回の訪問では、東ヨーロッパの製造拠点全体で高剛性、規格準拠、コスト効率の高い金属成形装置に対する需要が高まっていることが浮き彫りになりました。
戦略的プレゼンス: 展示会場から現場の市場調査まで
2026 年 5 月、ボルンの技術および商業代表団はモスクワに上陸し、機械プレス製造と自動スタンピング ラインにおける最新のイノベーションを発表しました。激しい展示会への取り組みの後、ボルンのチームはモスクワとサンクトペテルブルクの両方の産業回廊にわたる複数都市のフィールド調査を実施しました。
ボルン氏は、地元の自動車部品サプライヤー、ハードウェア製造業者、重機の作業場を訪問することで、ロシアの製造業者の進化する運用要件について直接洞察を得ました。
「モスクワとサンクトペテルブルクを巡る我々の旅は、ボルンの世界展開戦略における決定的なマイルストーンでした」とボルン国際貿易部門の広報担当者は述べた。 「工場マネージャー、チーフエンジニア、調達責任者と直接対話することで、当社の機械の仕様を地域の製造業者が直面する実際の生産上の課題に直接合わせることができました。」
デュアルスタンダードの卓越性: ロシア市場向けに調整されたヨーロッパ品質
Bolun のショーケースの中心テーマは、技術的コンプライアンスとエンジニアリングの信頼性でした。欧州連合 (EU) 加盟国への高性能印刷機の輸出実績を確立した Bolun の機械は、厳格な CE 安全基準、二重安全油圧回路、高度な光電保護システムなど、厳しい EU 指令に厳密に従って構築されています。
この実証済みのヨーロッパの歴史は、ロシア市場の技術的および法的要件にシームレスに反映されます。
EAC および TR CU 技術規制: Bolun の機械設計は、ユーラシア経済連合 (EAEU) の必須技術規制、特に TR CU 010/2011 (機械の安全性)、TR CU 004/2011 (低電圧機器)、および TR CU 020/2011 (電磁両立性) に自然に準拠しています。
GOST 構造剛性: 従来の GOST エンジニアリング基準の耐久性の期待を満たすように設計された Bolun のプレス フレームは、鋼鉄溶接後に完全な熱応力除去 (炉焼きなまし) を受け、最大荷重下でも長期にわたるゼロ変形を保証します。
完全な技術文書: Bolun は、包括的な技術パスポート (Технический паспорт) とロシアのネイティブ HMI 制御ソフトウェア インターフェイスを提供し、現地での試運転とコンプライアンス監査を容易に行うことができます。
ロシアの産業バイヤーは機械の長期寿命とオペレーターの安全を優先しているため、競争力のある投資基準で実績のあるEU認定の製造品質を提供するBolunの能力は展示会出席者の共感を呼びました。
製品スポットライト: 展示会での需要の高い機械
モスクワの展示会とその後のサンクトペテルブルクでの顧客ミーティングを通じて、2 つの製品カテゴリが際立っていて、訪問者の大きなエンゲージメントと正式な問い合わせの提出を生み出しました。
1. シングルクランクパワープレス(Cフレーム/ストレートサイド)
Bolun のシングル クランク機械プレスは、順送金型スタンピング、パンチング、浅絞り加工を専門とするメーカーの間で大きな関心を集めました。
訪問エンジニアから賞賛された主な機能は次のとおりです。
油圧過負荷保護 (HOLP): 内蔵の高感度油圧リリーフ システムにより、数ミリ秒以内に過負荷圧力をダンピングして、高価なダイやクランクシャフトを二重シートのミスフィードによる損傷から保護します。
デュアル空気圧カウンターバランスシリンダー: 上部に取り付けられたバランスシリンダーは、機械的なバックラッシュを排除し、振動を低減し、スムーズで高精度のスライド移動を保証します。
強化されたドライブトレイン: 高トルクの湿式または乾式クラッチと強化されたギアトレインを組み合わせて、静かで長寿命の動作を実現します。
2. 先進的な冷間鍛造プレスと機械
高強度でニアネットシェイプの金属部品製造に対する地域の需要の高まりに対応するため、Bolun の冷間鍛造プレスは、自動車の Tier-2 サプライヤーやファスナー メーカーから大きな注目を集めました。
極度の変形力に合わせて設計された Bolun の冷間鍛造ラインナップは以下を提供します。
超高剛性フレーム構造: 数百トンもの極度の圧縮力が加わってもたわみを最小限に抑えます。
材料の節約と高精度: 必要な二次加工を最小限に抑え、複雑な対称および非対称の金属部品を室温で成形できます。
エネルギー効率の高い油圧および駆動システム: 最適化された電力供給により、従来の熱間鍛造法と比較して単位エネルギー消費量が削減されます。
主要な市場洞察: ロシアの産業近代化の支援
ボルン氏がサンクトペテルブルクとモスクワで行った市場調査では、地元の産業部門全体でファクトリーオートメーションと設備の近代化が強力に推進されていることが明らかになった。ロシアの製造業者は、迅速な納期と迅速な技術サポートとともに堅牢なハードウェアを提供できる信頼できる国際的な機械パートナーを積極的に探しています。
旅行中に収集されたフィードバックは、地域のバイヤーにとって 3 つの主要な優先事項を示しました。
1.ターンキー自動ライン:自動連続生産用の2-in-1アンコイラー/ストレートナーとNCサーボロールフィーダーをバンドルしたプレスへの強い需要。
2.ツーリングの保護とオペレーターの安全性: ダウンタイムと労働者の怪我のリスクを軽減するために、両手制御ステーション、ライトカーテン、自動過負荷リセットへの注目が高まっています。
3. 現地のアフターセールスの信頼性: 長期にわたるスペアパーツの入手可能性と包括的な技術文書に対する要望。
将来を見据えて: 東ヨーロッパに対するボルンのビジョン
Bolun はモスクワとサンクトペテルブルクで確立された関係を基盤として、積極的に地域サービスパートナーシップを正式に形成し、地域製品提供マトリックスを洗練させています。同社は、ロシア語による専用の技術サポート チャネルを導入し、需要の高いシングル クランク プレスの工場直販在庫を拡大する予定です。
「2026年5月に私たちが目撃した熱意は、構造強度、安全性コンプライアンス、製造精度に対するBolunの焦点が現在の市場のニーズを完全に満たしていることを裏付けました」と国際セールスディレクターは付け加えました。 「私たちは、これらの生産的な展示会での対話を、ロシアおよびより広範な CIS 地域全体にわたる長期的な製造パートナーシップに結びつけることを楽しみにしています。」
ZHEJIANG BOLUN INTELLIGENT EQUIPMENT IMPORT & EXPORT TRADING は、2025 年 6 月 4 ~...
金属成形、板金加工、打ち抜き、打ち抜きの分野において、プレス機は欠かせない設備です。金型を通して高圧を加えて、シート、ストリップ、チューブなどの材料を成形...